Prevod od "ji neměli" do Srpski

Prevodi:

je trebali

Kako koristiti "ji neměli" u rečenicama:

Nebýt lidské zvědavosti, tak bychom ji neměli.
Da netko nije bio radoznao, ne bismo je imali.
Možná bychom ji neměli dnes večer nechávat samotnou.
Možda je ne bi smjeli ostaviti samu veèeras.
Můj bratr jednou donesl domů bílou kočku, nemohli jsme si ji nechat, protože jsme ji neměli čím živit!
Brat je jednog dan doneo maèku... a tata je rekao da je ne možemo zadržati jer je ne možemo hraniti.
Osobně si myslím, že bychom ji neměli přerušit.
Mislim da ne bi trebali još prekinuti.
Poslouchej, teď mluvím o Phoebe, nemyslíš, že bychom ji neměli nechat dostat do nesnází?
ZAR NE BISMO TREBALI MALO DA POPUSTIMO FIBI? IPAK JE PRIZNALA U VEZI KOLA.
Tak bysme ji neměli nechat čekat, ne?
Pa, da je ne ostavljamo samu?
Asi bychom ji neměli nechat čekat.
Mislim da ne bismo trebali ostaviti Betty da više èeka.
Vážně, ještě jsme ji neměli za tu dobu co jsme na střední.
Ozbiljno, nismo to radili od, osnovne škole.
Moc toho o ní nevíme, ale je jisté že bychom ji neměli hrát.
Ne znamo mnogo toga, osim da ne bi trebali da je imamo.
Je tu nějaký jiný důvod, než ten, že je vaše sestra, proč bychom ji neměli zavřít?
Osim što je tvoja sestra, postoji li još koji evidentni razlog zbog kojeg je ne bih optužili?
a nemohli by plýtvat s elektrikou, kdyby ji neměli.
I da isto tako ne mogu da rasipaju struju ako je nemaju.
Nikdy jsme ji neměli dávát řeč.
Nismo joj trebali dati da govori.
Nic, měli pravdu, i když ji neměli.
Били су у праву иако су погрешили.
Ale možná bychom ji neměli otevírat.
Ili možda da ne otvorimo ormar?
Jenom si myslím, že bychom ji neměli ničit bez promyšlení všech možností.
Samo mislim da ga ne treba uništiti dok ne sagledamo sve moguænosti.
My ostatní jsme ji neměli ani tam.
To je više nego što mi znamo.
U těch, kteří ji měli, se zdálo, že ji nechtějí a u těch, kteří ji neměli, se zdálo, že netouží po ničem jiném.
Ljudi koji su imali pažnju èinilo se kao da to ne žele, a ljudi koji nisu primali pažnju nisu želeli ništa više.
Nedávno před tím dokázala, že ji neměli.
Upravo je bila dokazala da su bili u krivu.
Věděl jsem, že jsme ji neměli především vůbec najímat, věděl jsem to.
Znao sam da je nismo trebali zaposliti, znao sam!
Jacku, až se Avery vrátí, myslím si, že bychom ji neměli říkat o nás.
Jack, kad se Avery vrati, ne smijemo joj reæi za nas.
A kdy jste ji neměli rádi kvůli Peetovi.
Ne kad vas je Pita naterao da vam se ona dopadne.
Po tom, co Eleanor Guthrieová udělala naposled, si dovolím tvrdit, že bychom ji neměli podceňovat.
Не знаш Елеанор Гутхрие ако би претпоставили да је ово њен крај.
Bylo by to předčasné, když jsme ji neměli v ruce, a nevěděli jsme, jestli ji mít budeme.
Bilo je prerano. Nismo imali knjigu niti sam bio siguran da æemo ju dobiti.
Co chci říct je, že než tam vlítneme a zabijeme ji, neměli bychom ji dát šanci, aby prokázala, že je na naší straně? Že je pořád jednou z nás?
Zašto joj prije pogubljenja ne pružimo priliku da dokaže da je na našoj strani, da je još uvijek jedna od nas?
Řekli, že nechtějí Kolu, a tak ji neměli.
I to je bilo to. "Mi ne želimo Kolu". Tako da nemamo Kolu.
Přála bych si, abychom měli takovou konverzaci, ale nikdy jsme ji neměli.
VOLELA BIH DA SMO VODILI TAJ RAZGOVOR, ALI NIKAD NISMO.
V agentuře ji neměli, a většina policejních záznamů není online, takže je hledáme ručně.
Agencija za iznajmljivanje je nije imala, a veæina policijskih dokumenata nije digitalizovana, tako da je tražimo ruèno.
Nechtěli bychom ji zachránit, i kdybychom ji neměli rádi?
Жао ми је, не би требало да желимо да је спасем Чак и ако је не воле?
0.30248188972473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?